From Seinfeld, George explains "shiksappeal" to Elaine

Sarah Dies and Isaac Needs a Wife

In Genesis 23, Abraham moved away from Beer-sheba. While he was there, he passed off Sarah to king Abimelech as his sister, had a son with Sarah at an impossible age, sent Hagar and Ishmael away at Sarah’s insistence, made a covenant of friendship with Abimelech, and nearly sacrificed Isaac on Mount Moriah. Now, he has brought Sarah and his household to Kiriath-arba, also called Hebron.

Map of Hebron, a.k.a., Kiriath-arba, and surrounding area
Hebron, a.k.a., Kiriath-arba, located about 20 miles south of Jerusalem.

He and Sarah have some history there. After he and Lot separated, he settled there at the Oaks of Mamre nearby (Gen 13:18). They were living there when he had to rescue Lot from the kings of Goiim (Genesis 14:1-15).

Sarah lived one hundred twenty-seven years; this was the length of Sarah’s life. And Sarah died at Kiriath-arba (that is, Hebron) in the land of Canaan; and Abraham went in to mourn for Sarah and to weep for her.

(Gen 23:1-2 NRS)

One hundred twenty-seven years, so Abraham is one hundred thirty-six, and Isaac is thirty-six.

Kiriath-arba, named for Arba, the greatest of the Anakim (Gen 14:15). The last time we saw Abraham and Sarah in this area, Abraham hosted three angels before they went to Sodom (Genesis 18). This was when Sarah heard the angel of the LORD promise she would have a son and name him Isaac. Abraham was ninety-nine, and Sarah was ninety. They had moved to Beer-sheba by the time Isaac was born (Gen 20:1; 21:1). So it’s been thirty-six or thirty-seven years since then.

Though they have not been here in a while, the place has some memories for them. Perhaps he came because he Sarah asked him to bury her here.

Find the Anachronism

Abraham rose up from beside his dead, and said to the Hittites, “I am a stranger and an alien residing among you; give me property among you for a burying place, so that I may bury my dead out of my sight.”

The Hittites answered Abraham, “Hear us, my lord; you are a mighty prince among us. Bury your dead in the choicest of our burial places; none of us will withhold from you any burial ground for burying your dead.”

(Gen 23:3-6 NRS)

The Hittites, a bit of a misnomer. The Hittites, like the Philistines, did not show up here until several centuries later. The Hebrew is literally “sons of Heth,” meaning “pre-Israelite inhabitants of Palestine” (HC NRSV 23:3 note; see also 10:15). On the history of the Hittites in the region, see Eze 16:3, 45.

I am a stranger and an alien residing among you. Kindness to the stranger and alien was always important to Abraham and his sense of right and wrong. Even Lot, who seems to have been corrupted by living among the Sodomites, never forgot that. My HarperCollins NRSV study note says “Ownership of burial land is a crucial step in establishing legal residence” (23:1-20 note). We are starting to see the of fulfillment of God’s promise to give the land of Canaan to Abraham’s descendants. Abraham has the well of Beer-sheba, and now the cave of Machpelah.

A Hero’s Welcome

Even though Abraham has not been there in decades, the sons of Heth have not forgotten him. They speak to him with the same respect he shows them. When Abraham rescued Lot from kidnappers, I wonder if some of their children were among the others he rescued. That seems the most likely explanation for calling him a mighty prince among us.

Bury my dead. He doesn’t say, “bury my wife.” The phrase suggests a legal formula.

Abraham rose and bowed to the Hittites, the people of the land. He said to them, “If you are willing that I should bury my dead out of my sight, hear me, and entreat for me Ephron son of Zohar, so that he may give me the cave of Machpelah, which he owns; it is at the end of his field. For the full price let him give it to me in your presence as a possession for a burying place.”

Now Ephron was sitting among the Hittites; and Ephron the Hittite answered Abraham in the hearing of the Hittites, of all who went in at the gate of his city, “No, my lord, hear me; I give you the field, and I give you the cave that is in it; in the presence of my people I give it to you; bury your dead.”

(Gen 23:7-11 NRS)

Even though Ephron seems to know him well, Abraham speaks almost as if he doesn’t recognize him. Entreat for me…, also suggests a legal formula or ritual.

Abraham wanted the cave of Machpelah to bury his dead. He knows Ephron son of Zohar owns this land. The names are Semitic, not Hittite. Cf. 26:34; 2 Sa 11:3.

All who went in at the gate of the city, where business transactions often took place. This is likely a formal description of the elders of the city, who judged or decided official matters. The way they speak, especially Abraham, sounds very formal, as if this were a familiar ceremony to the sons of Heth.

Abraham offers to buy it for the full price, because he needs a burying place. But instead, Ephron offers to give it to him. He’s being very generous.

Listen to Me! No, You Listen to Me!

Then Abraham bowed down before the people of the land. He said to Ephron in the hearing of the people of the land, “If you only will listen to me! I will give the price of the field; accept it from me, so that I may bury my dead there.”

Ephron answered Abraham, “My lord, listen to me; a piece of land worth four hundred shekels of silver—what is that between you and me? Bury your dead.”

(Gen 23:12-15 NRS)

Business in the Middle East almost always involves haggling. Usually the buyer tries to argue down the price, and the seller argues for more. But here Abraham wants to pay more, and Ephron is trying to give it away. Abraham wants to give the price of the field, so that I may bury my dead there. Ephron says he can bury his dead there. But he doesn’t want to take any money. “I give it to you,” he says. “Bury your dead.”

A piece of land worth four hundred shekels of silver…, Ephron must be fairly wealthy, because four hundred pieces of silver was nothing to sneeze at. It only took thirty pieces of silver for Judas to sell out Jesus.

What is that between you and me? This is something you say to someone who has been a friend for a long time. He’s saying, “Four hundred shekels of silver is nothing compared to our friendship. Just take it. It’s yours. Bury your dead.”

An Agreement Is Reached

Abraham agreed with Ephron; and Abraham weighed out for Ephron the silver that he had named in the hearing of the Hittites, four hundred shekels of silver, according to the weights current among the merchants.

(Gen 23:16 NRS)

Abraham agreed, lit. heard. Cf. vv. 6, 11, 13; Translation Notes. Ephron was willing to give him the land for free, but Abraham still insisted on paying. This reminds me of the time when King David wanted to secure the Ark of the Covenant on Mount Zion. A man named Araunah was keeping it on his threshing floor. David wanted to buy the land to build an altar to the LORD and make burnt offerings there, before taking the Ark to the place God had chosen. Araunah recognized how important this was not just to David but to the whole nation. He offered his threshing floor to David for free, like Ephron did for Abraham. But David said,

“No, but I will buy them from you for a price; I will not offer burnt offerings to the LORD my God that cost me nothing.”

(2Sa 24:24 NRS)

I think Abraham felt the same way. He had been married to Sarah for a hundred years, maybe a little more, and he did not want to bury her in a place that cost him nothing.

So the field of Ephron in Machpelah, which was to the east of Mamre, the field with the cave that was in it and all the trees that were in the field, throughout its whole area, passed to Abraham as a possession in the presence of the Hittites, in the presence of all who went in at the gate of his city.

After this, Abraham buried Sarah his wife in the cave of the field of Machpelah facing Mamre (that is, Hebron) in the land of Canaan. The field and the cave that is in it passed from the Hittites into Abraham’s possession as a burying place.

(Gen 23:17-20 NRS)

 Abraham has secured a burying place for his wife and himself. He will later be buried in the same cave (Gen 25:9-10; 49:29-32). And he got more than just the cave. He got the trees in the field too. In the last post, I talked about Abraham planting a tree. Here, he and Sarah wanted to claim a burial plot with trees around them. I bet they appreciated trees more than most people today, considering they spent a lot of time in the desert. Trees gave beauty, shade, and sign of life in the land.

For Writers: Humanizing Your Heroes

This scene is great for humanizing Abraham. We see him grieving the death of his wife. He knows exactly where he wants to bury her. The text doesn’t say Sarah requested this, but it’s not hard to imagine she did. We see his friendly relations with the people of Kiriath-arba. Though Abraham is a stranger and an alien among the Sons of Heth, they regard him as “a mighty prince among us.”

The text says, “He rose up from beside his dead” (23:3). He is still keeping her corpse. I see no indication how long this is, but he goes straight from a vigil beside her corpse to the sons of Heth. He says he wants this place to bury Sarah “so that I may bury my dead out of my sight” (23:4). Do you feel the pain in that? I sure do.

His negotiation with Ephron is the opposite of normal bartering. The seller tries to give it away, but the buyer insists on paying fair market value. But it is exactly the kind of negotiation that would happen between friends. Ephron recognizes Abraham’s loss. He is in a position to offer a special kindness to his friend. “You need to bury your wife, so go ahead. Take the field. It’s yours. Don’t worry about payment. Between you and me, this is nothing.” But Abraham can’t bring himself to accept it. He cannot bury his wife in a plot of land that costs him nothing. It’s a very touching moment.

A mighty prince like Abraham of course becomes known for doing great things. I think their favor and friendship to Abraham goes back to the incident where Abraham rescued Lot from the kings of Goiim. Abraham was actually living among the Oaks of Mamre nearby when this happened. I believe some of these Sons of Heth were among those taken captive. That is why they called him “a mighty prince.” And it’s possible that among them, his legend has grown greater in his absence.

But heroes need some humanity for the audience to connect with them. This is the kind of scene and humanization that will help your readers connect with your characters.

Finding a Wife for Isaac

In the next chapter, Abraham finally gets around to finding a wife for Isaac. It is a long chapter, so I’m going to start it in this post.

Isaac was thirty-six when Sarah died. Abraham still has not found a wife for him. He seems to be dragging his feet, considering how important it is to continue the bloodline of Isaac. I used to think the death of Sarah lit a fire under him to get moving—well, of course, give him time to mourn first—but it would be another four years before Abraham decided it was time to get his son hitched, so he could have a grandson (Gen 25:20). With the lifespans for Abraham and his family typically being in the mid- to late- hundreds, maybe this was not so unusual. And God gave Isaac to him and Sarah when they were in their nineties, so maybe he did not think about it much.

Now, don’t roll your eyes at me. I’ve explained in earlier posts this writer’s audience had heard stories of impossibly long lifespans in the ancient world, and how he used his audience’s expectations in Abraham’s saga.

For some reason, he decides now is the time.

Now Abraham was old, well advanced in years; and the LORD had blessed Abraham in all things.

(Gen 24:1 NRS)

Abraham was old, well advanced in years. This could be the reason. We are told later Isaac was forty, which would make Abraham one hundred forty (Gen 25:20). If he was close to dying, that would explain why he felt now was the time to find a wife for Isaac. He would want to be sure that was taken care of before he was dead and buried. But he went on to live to one hundred seventy-five (Gen 25:7). It doesn’t sound like he should be on his death bed yet.

Under His Thigh? Blessed Be.

Abraham calls in his most trusted servant and charges him with finding a wife for Isaac. He makes the servant swear in an unusual manner. This is another example of how different cultural practices can make us uncomfortable when we see them for the first time.

Abraham said to his servant, the oldest of his house, who had charge of all that he had, “Put your hand under my thigh and I will make you swear by the LORD, the God of heaven and earth,

(Gen 24:2-3a NRS)

Say what??? Put your hand under my thigh? That almost sounds like sexual harassment. But that is not what Abraham has in mind. My HarperCollins NRSV study note says “Near the organs of procreation, signifying the solemnity of the oath that follows.”

Okay. Apparently, this was a custom of the time, even though this is the only place in the Bible where two people make a vow in this manner. If I were the servant, though, I think I’d say, “Can’t I just split a sheep in half and vow to you while I walk through the blood?” (See Gen 15:9-21).

Abraham has some very specific ideas about the kind of woman he wants for Isaac, so here’s the vow.

“…that you will not get a wife for my son from the daughters of the Canaanites, among whom I live, but will go to my country and to my kindred and get a wife for my son Isaac.”

(Gen 24:3b-4 NRS)

One requirement is he does not want Isaac to marry a Canaanite woman. The local girls aren’t right for his son. The servant has to go to my country and to my kindred and get a wife for my son Isaac.” He does not want a shiksa for a daughter-in-law. I have a feeling, if Sarah were alive, she would say the same thing. Remember how George explained “shiksappeal” to Elaine in this scene from Seinfeld, the “Serenity Now” episode?

Seinfeld Meme, George tells Elaine, "You've got 'shiksappeal.' Jewish men love the idea of meeting a woman that's not like their mother."
No shiksa for Isaac.

His country could be in Ur of the Chaldees or Mesopotamia in general. But when he says he wants the servant to go to his kindred and get a wife for Isaac, that means going to Haran, where his brother Nahor still lived. The Hebrew word for kindred (moledeth) refers specifically to a blood relative, so he wants a woman from his brother’s family. Remember, Abraham was married to his half-sister, Sarah. The woman the servant would bring back would most likely be Isaac’s cousin. This kind of incestuous marriage would later be forbidden in the Law of Moses. But to Abraham and his family, marrying within the family appeared to be not only accepted but preferred.

Princess Leia: "I kissed my brother once." Cersei Lannister: "That's cute."
Cersei: That’s cute.

The servant said to him, “Perhaps the woman may not be willing to follow me to this land; must I then take your son back to the land from which you came?”

Abraham said to him, “See to it that you do not take my son back there. The LORD, the God of heaven, who took me from my father’s house and from the land of my birth, and who spoke to me and swore to me, ‘To your offspring I will give this land,’ he will send his angel before you, and you shall take a wife for my son from there. But if the woman is not willing to follow you, then you will be free from this oath of mine; only you must not take my son back there.”

So the servant put his hand under the thigh of Abraham his master and swore to him concerning this matter.

(Gen 24:5-9 NRS)

Abraham seems to have conflicting desires for his son. He does not want Isaac to take a wife among the people where he lives. However, he does not want Isaac going back to their country, where an acceptable wife could be found. So he sends his servant to go without Isaac and entrusts the choice to the LORD, the God of heaven.

He trusts God with this, because God was the one who took me from my father’s house and from the land of my birth and … swore to me, ‘To your offspring I will give this land.’ That explains why he does not want Isaac to go there himself. They were already in the land God promised them. There is no place in the kingdom of heaven for those who, after beginning to follow the LORD, turn back to where they were before.

[The LORD] will send his angel before you. The servant has been around his master long enough to know he is a prophet (Gen 20:7), so that should make him feel better about his prospects for success. However, the servant recognizes he could make the journey, find a woman suitable for Isaac, and she could still veto his choice. Abraham tells him if that happens, he is off the hook as far as this vow goes. Apparently, even in this patriarchal society, the woman did have some control over who she married. In that case, Abraham will have to come up with a plan B.

What will happen to the servant when he gets to Haran? Will he find a wife suitable for Isaac? Will she agree to leave her country and kindred and go back with the servant? Will she marry Isaac sight unseen and become part of the bloodline of the Messiah? Tune in next week and find out, same Bat-time, same Bat-channel. (Or, to state the obvious, you could read the rest of Genesis 24).

Further Study

-Location and references to Kiriath-arba (Hebron).

-Oaks of Mamre: “Do You Want a Long Life?” God as a Gardener (blog).

Wikipedia

The Hittites

Hittites of the Bible

Kiryat Arba

Translation Notes

Oak of Mamre (Quercus calliprinos), called a Palestinian Oak, the most common tree in the modern nation of Israel. Sometimes mistakenly translated “terebinth,” which is actually a different tree.

“In the Bible, oaks were associated with power, strength, or longevity in the sense of long life. The great oaks of Mamre symbolized Abraham’s long life. A Palestinian oak near Hebron, called Abraham’s Oak, is thought to be over 850 years old.”

-Carolyn Roth, “Do You Want a Long Life?

Kiryat Arba or Qiryat Arba (Hebrew: קִרְיַת־אַרְבַּע), lit. “Town of the Four.”

Arba in Hebrew is “four.” It is also the name of the father of Anak, founder of the Anakim. Anak, who was believed to have been a giant, had three sons, Sheshai, Ahiman, and Talmai, also believed to have been giants (Jos 15:13-14). If Arba here means “four,” then this could mean the town of the four giants. Or it could refer to the four patriarchs who are buried there: Abraham, Isaac, Jacob, and Adam. Adam’s placement here does not come from the Bible but from a Rabbinic tradition called the Zohar.


“Abraham agreed with Ephron” (Gen 23:16 NRS). וַיִּשְׁמַ֣ע (WTT). qal waw consecutive masculine singular. Halladay gives one possible translation as “heed,” which matches “agree with” in this translation.

8737  שָׁמַע  

1. hear: abs. Is 12; w. acc.: s.one speak Gn 276, voice 310, trumpet Je 419listen to s.one Ez 37; w. acc. of thing (content of message) Ps 1326; w. kî 2S 1126; w. indir. qn. Ju 711; w. dir. qn. w/o introduction Dt 92; — 2. listen to s.thg Am 523, abs. Gn 275; listen (& agree) 238; w. °el Is 463, … Pr 834; … gladly hear 2S 1936; — 3. heed (a request) Gn 1720; 306, … 1611; — 4. hear > obey Ex 247;… Gn 2218, … 287; abs. be obedient 2K 1411; — 5. hear = understand: obj. … Gn 117; … — 6. š¹ma± bên try, examine (as a judge) Dt 116; distinguish 2S 1417.

(Halladay, p. 377)

Lot’s Daughters—Sodom and Gomorrah, Part 4

***Advisory: This post touches on topics of incest, child sacrifice, and prostitution. You’ve been warned***

In the previous scene, two angels told Lot he and his family needed to run to the hills for safety, because they were about to destroy all the cities of the Plain. Zoar (previously called Bela), however, was spared because Lot asked if he could go there instead of the hills. Lot’s wife looked back and turned into a pillar of salt. Lot is left now with only his two daughters. We pick up the story from there.

Now Lot went up out of Zoar and settled in the hills with his two daughters, for he was afraid to stay in Zoar; so he lived in a cave with his two daughters.

(Gen 19:30 NRS)

He settled in the hills… and lived in a cave. That’s what he was trying to avoid earlier (vv. 19-22). I got the feeling earlier Lot did not want to go back to non-urban living. I imagine his daughters were not thrilled about it either. But he was afraid to stay in Zoar. The people there must have been as bad as Sodom. Now they are living in a cave with no one else around.

Not If You Were the Last Man on Earth!

And the firstborn said to the younger, “Our father is old, and there is not a man on earth to come in to us after the manner of all the world. Come, let us make our father drink wine, and we will lie with him, so that we may preserve offspring through our father.”

(Gen 19:31-32 NRS)

I hardly know what to say now. Why does the firstborn daughter propose this to the younger? She says, “There is not a man on earth to come in to us….” Some commentators say this shows how important the command to “be fruitful and multiply” was. It was so important to people in the ancient world to procreate and pass on their name to the next generation, more so than today. Everyone was expected to bear children unless they physically couldn’t. They had to be sure their family would survive after their deaths, even if it meant they had to sleep with their father. All of that is true. But was fooling their father into making them pregnant the only option?

They say there is not a man on earth. True, they had witnessed widespread devastation upon the whole plain of the Jordan. Did they really think this was the whole earth? Even if it was, Zoar survived. Were there no men in Zoar? If not, why was Lot afraid to stay there? Of course there were men in Zoar. Lot moved them out of the city, but that didn’t mean they couldn’t sneak off, hang around and pretend to be prostitutes like Tamar (Gen 38:13-26).

Why didn’t they share their concerns with their father? Could it be they did not trust their father after he almost threw them to the wolves (v. 8)? That would be understandable. But they never voice any such concerns when they hatch this plan. Compare that to the detail about Tamar’s motivations to trick her father-in-law into sleeping with her, because he would not honor his obligations of Levirate marriage to her (Gen 38). And even with that consideration, their only concern appears to be to preserve offspring, even if it has to be through our father.

There are no other men living in their cave, but that cave is not the whole earth. At this point, I am tempted to joke that they must have been teenagers, because they think anything outside the world they know doesn’t exist. Sorry, I couldn’t resist.

What if they were correct? Women sometimes say of a certain man they would not date him if he were “the last man on earth.” What if Lot really was the last man on earth? And they were the last women on earth? If he dies without impregnating them, the whole human race dies with them. And they felt pressured to do it quickly, because our father is now old. In that case, their plan probably would be justified. But they are not the last people on earth, are they?

The Daughters’ March to Folly

In her book, The March to Folly: From Troy to Vietnam, Barbara W. Tuchman analyzes some of the greatest acts of folly nations have committed in history. She defines folly as having three characteristics:

  1. The leader/nation pursued a course of action clearly against their self-interests.
  2. The actions prompted warnings from wise people, but they were ignored.
  3. A clear and reasonable alternative existed.

Was this clearly against their self-interest? Yes, but if they were stupid enough to believe their father was the last man on earth, they probably never thought that far ahead. Did they ignore warnings against it? No one could warn them, because they did not share their plans with anyone. Even so, I believe they still had a warning. I believe (this is just me) they must have had a still small voice inside them saying, “You don’t have to do this. The world is a big place. Find another man.” Did a clear and reasonable alternative exist? YES! In fact, several alternatives existed.

For one thing, they could have shared their concerns with their father, as I said before. I don’t mean, “Father, there is no man on earth to come in to us after the manner of all the world. Will you do it, so we can have children?” They could have eased into it, like, “It looks like we are the last people on earth. Are we?” Maybe they didn’t know the destruction was targeted against specific cities, not the whole earth, but Lot did. So he could have told them, “No, we are not the last people on earth.”

“But where is a man who can produce offspring for us?”

He could have told them, “There are men beyond Zoar and beyond these hills. In fact, Uncle Abraham and Aunt Sarah are out there in Canaan. They will certainly be able to find husbands for you.”

They could have found men in Zoar, as I said before. If Lot forbade them, they could have got him drunk (first part of the plan). Then instead of sleeping with him, they could have gone back to Zoar for a night and snuck back before he was the wiser. Even that would have made more sense than what they planned. They could have asked to go to Haran, where Uncle Nahor still lived, or to find Uncle Abraham. Either of their great-uncles could have found men suitable as fathers and husbands.

But for some reason, they think the only option to “be fruitful and multiply” is to use wine as a “date rape drug” on their father. In spite of clear and reasonable alternatives, they went through with their folly.

So they made their father drink wine that night; and the firstborn went in, and lay with her father; he did not know when she lay down or when she rose.

On the next day, the firstborn said to the younger, “Look, I lay last night with my father; let us make him drink wine tonight also; then you go in and lie with him, so that we may preserve offspring through our father.”

So they made their father drink wine that night also; and the younger rose, and lay with him; and he did not know when she lay down or when she rose. Thus both the daughters of Lot became pregnant by their father.

(Gen 19:33-36 NRS)

I wonder what they told their father when he saw they were pregnant. Next, we get to the point of this story.

An Origin Story of Two Rival Nations

The firstborn bore a son, and named him Moab; he is the ancestor of the Moabites to this day. The younger also bore a son and named him Ben-ammi; he is the ancestor of the Ammonites to this day.

(Gen 19:37-38 NRS)

This begs the question, what kind of children will come from a union like this? Their names even hinted of ignoble origins. Moab means “from the father,” or perhaps even “from her father.” Whose father? Oh yeah. And it echoes the phrase “through our father” in verses 32 and 34 (Moabinu). Ben-ammi means “Son of my people.” ‘Ammi can refer specifically to a father’s relatives or one’s particular tribe, so it is often associated with close family ties. Only one man there is of her people. What happened when Lot heard the names, remembered the nights they got him drunk, and put two and two together? (AWKWARD!)

So this is an origin story of the Moabites and Ammonites. Moab and Ammon were two ancient enemies of Israel. This story portrays them as being founded in folly and sexual licentiousness, and that was in line with stereotypes the Israelites had of their neighbors east of the Jordan River and the Dead Sea.

Don’t Know Much about Moabites

The territory of Moab lay east of the Dead Sea. The capital was Dibon. The Israelites encountered them during their forty years wandering in the wilderness (Numbers 22-25). Balak son of Zippor was king at the time. To sum up, Balak and the people were afraid of the Israelites, so Balak hired the prophet Balaam to curse them. That backfired. The LORD spoke through him, and the curse turned into a blessing. When Balak was like, “I paid you to curse them, not bless them,” Balaam said, “Must I not take care to say what the LORD puts into my mouth?” (Num 23:12 NRS).

When that didn’t work, they sent their women to seduce them. The Israelite men slept with the women and bowed down to their gods. They yoked themselves to their chief god, Baal of Peor (Num 25:3). Yes, this is after they received the Ten Commandments, and God almost wiped them out when they built a golden calf to be their god. This is what Moses told them after that incident.

You shall not make a covenant with the inhabitants of the land, for when they prostitute themselves to their gods and sacrifice to their gods, someone among them will invite you, and you will eat of the sacrifice.

(Exo 34:15 NRS)

Yet for all this, they broke the first commandment again in a big way. They did all of that with the women of Moab, most likely the cult prostitutes of Baal of Peor. Not only that, when Moses told them to stop, they refused.

God sent a plague that started killing the Israelites. As it spread, the people came to the tent of meeting to repent before the LORD. But one man, Zimri son of Salu, flaunted God and his people by taking his woman into his tent right in front of everyone. Phinehas, one of Aaron’s grandsons, took it upon himself to stop the plague. He charged into the tent with his spear and killed them both in the same stroke. (So they were having sex right at that moment.) That is when the plague stopped. Once again, Game of Thrones has got nothing on the Bible.

This became a cautionary tale for every generation of Israelites and Jews. What kind of opinion do you think they had of the Moabites? They were treacherous, idolatrous, and sexually amoral. If anyone asked why they were that way, just look at their origin story. They are the product of incest between father and daughter, so what do you expect?

Don’t Know Much about Ammonites

The territory of Ammon was east of the Jordan River, between the valleys of Arnon and Jabbok, in the modern nation of Jordan. They once occupied the fertile eastern banks of the Jordan River, along with the Moabites, but Sihon king of the Amorites drove them out. Perhaps their greatest infamy was that they introduced their god Milcom, a.k.a. Molech, to the Israelites. His image showed the face of a bull and arms outstretched to receive babies for sacrifice. And like their god, the Ammonites themselves were cruel (1 Sam 11:1-2; Amo 1:13). Again, Game of Thrones has got nothing on the Bible.

"The idol Moloch with seven chambers or chapels"), from Johann Lund's Die Alten Jüdischen Heiligthümer (1711, 1738).
You shall not give any of your offspring to sacrifice them to Molech, and so profane the name of your God: I am the LORD. (Lev 18:21 NRS)

So when the young generation asked what kind of people would do this, they could remind them of the origin story. The Ammonites, like the Moabites, were the product of incest between father and daughter. Whether or not the story of Lot and his daughters was true or another urban legend, I don’t know. But it was the kind of story they would tell young people to warn them not to intermarry with the Ammonites and Moabites, because they would entice them to bind them to their gods (Exo 34:16; Deu 7:3-4; Jos 23:12-13). The distrust of the Moabites and Ammonites was so great Moses forbade them from joining “the assembly of the LORD” for ten generations (Deu 23:3-4).

The LORD forbade the Israelites from sacrificing children to Molech or to any gods, including himself. That was supposed to be one of the lessons of when Abraham offered Isaac to the LORD. The angel stopped him, saying,

Do not lay your hand on the boy or do anything to him; for now I know that you fear God, since you have not withheld your son, your only son, from me.

(Gen 22:12 NRS)

They would use this story to teach their young ones, “This is why we don’t sacrifice our children like people of other nations do.” But there is evidence from the Hebrew Bible they did it anyway (Lev 18:21; 20:2-3; Deu 12:31; Jdg 11:30-31; 1 Kg 11:7, 33). In fact, even the valley of Hinnom outside of Jerusalem had a shrine to Molech.

Blood Is (Still) Thicker Than Water

But in spite of all this, Moses told the Israelites not to harass or make war with Moab or Ammon, because God said, “I will not give you any of its land as a possession, since I have given Ar as a possession to the descendants of Lot” (Deu 2:9; also v. 19 NRS). The Bible does not tell us how and when God made this promise to Moab and Ammon. Why would God do this? God blessed Ishmael and Esau because they were descendants of Abraham. Lot was not Abraham’s descendant, but he was kin by blood.

It’s never stated outright, but God seemed to have a stake in protecting anyone belonging to Abraham’s family. God promised the land of Canaan to Abraham’s descendants through Isaac, but God also provided land for the descendants of Moab, Ammon, Esau (Deu 2:5), and Ishmael (Gen 17:20), despite their inhospitable treatment of the Israelites (Num 20:18; Deu 23:4).

This is an example of the grace of God. One definition of grace is “unmerited favor.” We saw how God strong-armed Abimelech in order to protect Abraham and Sarah, even though their behavior was unworthy of a prophet and his wife. Unmerited favor. God granted favor to Ishmael, Moab, Ammon, and Esau, even though they were not worthy.

I said in an earlier post called The Meaning of the Wife-Sister Episodes, “From what I’ve gathered, God appears to Abraham for these reasons:

  1. To make promises to Abraham (usually through a covenant).
  2. To keep promises to Abraham
  3. To protect the bloodline of the Messiah.”

For God to tell Israel certain land did not belong to them because God promised it to someone else is in keeping with a God who keeps promises. And it is also in keeping with protecting the bloodline of the Messiah. Even though they were not Abraham’s seed, Moab would one day become part of the bloodline through Ruth (see below). This has led some Jewish commentators to portray Lot’s daughters in a much more positive fashion. On verse 32, Genesis Rabbah 51:8 says:

R. Tanhuma in the name of Samuel: “What is written is not, ‘So that we may keep a child alive from our father,’ but rather, ‘so we may preserve offspring through our father.’ That is to say, the king-messiah, who will come from another source.”

Sometimes in reading these Rabbinic commentaries, I feel a little stupid. I don’t see the difference between “So that we may keep a child alive from our father” and “So we may preserve offspring through our father,” but an article on The Torah website explained it this way:

According to this understanding, the daughters may not believe that they are part of the only family left on earth, but intuit that it is essential that Lot’s line continues, since the king-messiah is destined to come from this line.

Lot and His Daughters’ Motives for their Incestuous Union

Wow! I did not see that coming. Talk about things getting lost in translation. If they somehow intuited Lot’s line had to continue for the Messiah to be born, that would mean they were not just a couple of silly teenagers who showed extremely poor judgment. They were prophets who knew this unseemly act really was necessary. And (if the Rabbis are correct), it changes everything I said about their folly earlier.

Was it against their self-interest? Yes, but they understood the sacrifice they were making so that the Messiah could come into the world. Were there any warnings against it? No. When that still small voice spoke to them and said, “You can find another man,” they would have answered, “The Messiah has to come through our father. Now that Mother is gone, we are his last chance.” Did a reasonable alternative exist? If the issue was not just whether they would have children but whether all the pieces of the Messiah’s lineage would be in place, then no. And there is even evidence in the Hebrew text that Lot might have taken them away from Zoar to isolate them in a cave, so that the daughters would have no other alternative (Genesis Rabbah 51:8-9).

Jan Matsys's portrayal of Lot with his Daughters
“On the basis of what is said in the following verse: ‘He who separates himself seeks desire’ (Prov. 18:1), it is clear that Lot lusted after his daughter” (Genesis Rabbah 51:9).

Considering how conservative the Rabbis were about sex, I’m surprised they take such a positive view of Lot’s daughters. But one thing is clear. The Rabbis recognize that through Moab, Lot became a branch in the family tree of the Messiah, and they judge Lot’s daughters through that lens. It was because of Ruth that her ancestor, Moab, had to be born, so let’s see how she becomes part of the most important lineage in the Bible.

Forbidden Fruit Is Sometimes a Good Thing

In the time of the judges, an Israelite named Elimelech brought his wife, Naomi, and two sons to Moab to escape a famine (Rut 1:1), which indicates sometimes relations with Moabites and Ammonites were friendly. Ruth, a Moabitess, married one of Elimelech’s sons (despite Moses’ prohibition). When Elimelech and both his sons died, Ruth’s mother-in-law, Naomi, decided to go back to her hometown of Bethlehem, alone. She urged Ruth to go back to her family, because there was no way as a widow she could take care of Ruth. But Ruth wondered who would take care of Naomi, so she insisted on going back with her. Her promise to Naomi has become one of the most famous expressions of loyalty in all of literature.

“Do not press me to leave you or to turn back from following you! Where you go, I will go; where you lodge, I will lodge; your people shall be my people, and your God my God. Where you die, I will die– there will I be buried. May the LORD do thus and so to me, and more as well, if even death parts me from you!”

(Rut 1:16-17 NRS)

Your people shall be my people, and your God my God. Jews call this type of conversion being “born again.” Because first, you are born as part of one people, and the gods of your people become your gods. It was that way in the ancient world, and Jews were no exception. Therefore, most Jews are simply born that way. But what if a Gentile wants to convert to Judaism? That means accepting the Jewish people as his/her own people and the Jewish God as his/her God. Thus, a convert is “born again” as a Jew.

Ruth, in effect, has just been born again to be part of Naomi’s people. It meant leaving her family, her nation, her gods, everything she was familiar with behind, so her mother-in-law would not be alone. That takes guts. When they made it to Bethlehem, they encountered a man named Boaz, who just happened to be related to Ruth’s dead husband. Under the rules of Levirate marriage, if a man dies without a son, his nearest male kin (usually a brother or cousin) must take care of his widow. His choices are

  1. Lie with her and give her a son, so she will have a share in her son’s inheritance.
  2. Marry her, and accept the obligations that come with it.

Ruth asks Boaz for option 2 based on his kinship with Naomi. There is one other man who is closer kin and has the first right of redemption. But Boaz convinces him not to claim it, clearing the way for him to marry Ruth.

So Boaz took Ruth and she became his wife. When they came together, the LORD made her conceive, and she bore a son.

(Rut 4:13 NRS)

And she bore a son, that was always the most important result of a Levirate marriage. However, since she became his wife, their relationship did not end there. And here’s the surprise ending. She became the great-grandmother of David, thus placing her in the chain of ancestry of the Messiah (Rut 4:17). For her loyalty to Naomi, the women of Bethlehem praised Ruth.

Then the women said to Naomi, “Blessed be the LORD, who has not left you this day without next-of-kin; and may his name be renowned in Israel! He shall be to you a restorer of life and a nourisher of your old age; for your daughter-in-law who loves you, who is more to you than seven sons, has borne him.”

(Rut 4:14-15 NRS)

More to you than seven sons is truly remarkable praise for any woman, let alone a Moabitess, in such a patriarchal culture.

The next-of-kin, or “kinsman-redeemer” (see Translation Notes) refers to the son Ruth bore through Boaz, who loved Ruth not just for her outer beauty but recognized her inner beauty in how she cared for Naomi, his relative.

May his name be renowned in Israel! Considering his great-grandson would be King David, no one could deny that blessing came true. But it would not have happened if he had not had the courage to defy convention and marry a foreign woman, a Moabite no less.

Undoubtedly, the character of any Moabite or Ammonite would be suspect to the Jews until proven otherwise. They needed a story like this to show them the danger was not in marrying someone of the wrong ethnicity, race, nationality, or skin color. The danger was in marrying a woman who embodied the morality of Moabite or Ammonite culture. Ruth’s actions showed she was a valorous woman (Pro 31:10ff), no matter who her ancestors were.

References

Who were the Moabites?

Who were the Ammonites?

Who was Moloch/Molech?

Lot and his daughters’ motives for their incestuous union

Lot’s Daughters: Midrash and Aggadah

Wikipedia

If you or your library have a subscription to Biblical Archaeology Review, you can read this article: “Ammon, Moab, and Edom: Gods and Kingdoms East of the Jordan.”

Translation Notes



… or when she arose

וּבְק֗וּמָֽהּ׃ (Gen 19:33 WTT; ubiqumah) The dot over the qaph is an editorial mark called a Puncta Extraordinaria. It possibly changes the meaning from “[he did not know when she lay down] or when she arose,” to “[he did not know when she lay down], but he knew when she arose.”




Goel: The kinsman-redeemer.

גֹּאֵ֖ל (Rut 4:14 WTT) (go’el) = “Next-of-kin.”

In form, this is a masculine singular participle of the verb ga’al, meaning “to redeem.” Go’el in the NRSV is translated “next-of-kin,” but in other translations it is rendered “redeemer.” The term was often used in a specialized sense of the obligation of the nearest male kin to redeem a family member from slavery, to buy back family property lost through debt, and—in this case—to deliver a male relative’s widow from childlessness by marrying her and giving her a son. When used in the context of the obligations of the nearest male kin, I believe “kinsman-redeemer” is the best way to translate it.

Hol1362  גָּאַל (ga’al) verb qal participle masculine singular absolute homonym 1

make a claim for a person or thing > reclaim him/it, redeem; — 2. duty of the male relative of s.one who has died leaving a childless widow to deliver her from childlessness by marriage Ru 44•6, the man in question being called go’el, deliverer Ru 220.

-Halladay, p. 53.

Moab = “from (the) father”

The meaning of the name Moab is not certain. The name sounds like the Hebrew phrase “from our father” (‌מֵאָבִינוּ‎‏‎, meavinu) which the daughters used twice (vv. Gen 19:32, Gen 19:34). This account is probably included in the narrative in order to portray the Moabites, who later became enemies of God’s people, in a negative light.

NET Bible, Ref Gen 19:37, sn 102.

Strong’s Data

04124 מוֹאָב Mow’ab {mo-awb}

Meaning:  Moab = “of his father” n pr m 1) a son of Lot by his eldest daughter 2) the nation descended from the son of Lot n pr loc 3) the land inhabited by the descendants of the son of Lot

Origin:  from a prolonged form of the prepositional prefix m- and 01; from (her [the mother’s]) father; (TWOT – 1155 [emphasis mine]).

Usage:  AV – Moab 166, Moabites 15; 181.

Ben-Ammi = “Son of my people”

cf. Lo-Ammi = “Not my people” (Hos 1:9); `am = “people.”

The name Ben-Ammi means “son of my people.” Like the account of Moab’s birth, this story is probably included in the narrative to portray the Ammonites, another perennial enemy of Israel, in a negative light.

NET Bible, Ref Gen 19:38, sn 103.

Strong’s Data:

01151 בֶּן־עַמִּי Ben-`Ammiy {ben-am-mee’}

Meaning:  Ben-ami = “son of my people” 1) son of Lot, born to his second daughter, progenitor of the Ammonites

`Ammon = “tribal”

A nation believed to have originated from Ben-ammi.

Strong’s Data:

05983 עַמּוֹן `Ammown {am-mone’}

Meaning:  Ammon = “tribal” 1) a people dwelling in Transjordan descended from Lot through Ben-ammi

`am = “people”

6342  עַם

I עַם: sf. עַמִּי; pl. sf. עַמָּיו, עַמֶּיהָ, עַמֶּיךָ: [father’s brother, f.’s relative >] relative: sg. in name, Gn 1938; coll. father’s relatives Je 3712; pl. father’s relatives: Gn 258.

6343  עַם

II עַם: עָֽם, הָעָם; sf. 1. (a whole) people (emphasis on internal ethnic solidarity) Gn 116;…people to whom s.one belongs: benê ±ammim fellow-countrymen Lv 2017;… — 3. oft. not a whole people but a portion: people, inhabitants:…people attached to an individual Gn 328….

(Halladay, pg 275)